Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

History of 34 disrupted First Nations languages highlighted in exhibition at Chilliwack Museum

‘Our Living Languages’ on loan from Victoria’s Royal BC Museum until end of May

An interactive exhibition highlighting the state of Indigenous languages in British Columbia is currently on display at the Chilliwack Museum.

Our Living Languages has been produced and is on loan from the Royal BC Museum in Victoria. It’s in Chilliwack from Jan. 16 to May 24.

Through interactive stations, video and audio, Our Living Languages provides visitors with the opportunity to learn more about the history of 34 disrupted First Nations languages in B.C., the complexity of these languages, and what people and communities are doing to help their languages survive and flourish.

In the exhibition, people have the opportunity to hear the sounds of certain letters simply by pushing a button, sit in the cosy ‘Cradle of Language’ to listen to stories and lullabies, and hear peoples’ stories about their languages on videos.

“We are fortunate to have the support of community organizations and people who work each day to preserve and teach the Halq’eméylem language,” said Chilliwack Museum curator Anna Irwin. “Through the travelling exhibition, on loan from the Royal BC Museum, we hope to celebrate and draw attention to their crucial work, which will ensure Halq’eméylem continues to be spoken and used by future generations.”

RELATED: New book honours elders who first wrote down Halq’eméylem

Before coming to Chilliwack, the award-winning Our Living Languages exhibitionwas on display in Abbotsford at The Reach gallery museum.

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

In 2015, the Royal BC Museum won the American Alliance of Museums Excellence in Exhibition Competition for Our Living Languages. The exhibition was one of only four entries – of the 37 submitted by some of the world’s most innovative and progressive museums – to receive this annual award.

“We are so thankful for the assistance and involvement of Xwá:letelòt Willow Mussell, Amber Kostuchenko, Welosiyatelemo:t Jamie Commodore, Julie Malloway, Bon Graham (b.wyse), the Stó:lō Service Agency, the Stó:lō Shxwelí Halq’eméylem Language Program, and the Coqualeetza Cultural Education Centre,” Irwin added.

Our Living Languages is at the Chilliwack Museum (45820 Spadina Ave.) from Jan. 16 to May 24, 2021. Hours are: Monday to Friday from 9 a.m. to 4:30 p.m. (open Thursdays until 8 p.m.), and Saturday from 10 a.m. to 4 p.m. Admission: $7.50 for families (up to four adults/students), $3 for adults, $2 for seniors (60+) and students (13-17), free for kids 12 and under, free for Historical Society Members.

Our Living Languages is sponsored by First Peoples’ Cultural Council and was made possible in part by the Government of Canada. Vancity helped with the travelling exhibition program.


 

Do you have something to add to this story, or something else we should report on?
Email: jenna.hauck@theprogress.com
Twitter: @PhotoJennalism

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

IndigenousRoyal BC Museum

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Alan Pryor in 2015, during the Agassiz Fire Department’s 70th year. (Greg Laychak/The Observer)
Agassiz fireman celebrates 51 years at the hall

Al Pryor has been a key member in the Agassiz Fire Department since he was 16

Mike Bismeyer of Abbotsford is the recipient of the national Savita Shah Award for his work promoting kindness and anti-bullying initiatives.
Abbotsford man who was bullied as a teen receives national kindness award

Mike Bismeyer is one of two Canadians to earn Savita Shah Award

RCMP were on scene under the Menzies Street bridge in Chilliwack on Thursday, March 4, 2021 where a body was found. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)
UPDATE: Body found under Menzies bridge in Chilliwack that of man in 20s

Death not considered suspicious, said Chilliwack RCMP

The public survey of the 76-acre area Parr Neighbourhood will help municipal staff make policy decisions on future development. District of Mission image.
The public survey of the 76-acre area Parr Neighbourhood will help municipal staff make policy decisions on future development. District of Mission image.
Parr locals want to keep neighbourhood green, avoid densification, survey says

Mission council presented with results of a public survey on future development of 76-acre area

Chief Justice Christopher Hinkson (Office of the Chief Justice)
Judge questions whether B.C.’s top doctor appreciated right to religious freedom

Lawyer for province says Dr. Henry has outlined the reasons for her orders publicly

Health Minister Adrian Dix looks on as Dr. Bonnie Henry pauses for a moment as she gives her daily media briefing regarding COVID-19 for British Columbia in Victoria, B.C. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
7 additional deaths and 542 new COVID-19 cases in B.C.

Provincial health officials reported 18 new COVID-19 cases linked to variants of concern

Grand Forks’ Gary Smith stands in front of his Church of the Flying Spaghetti Monster float. Photo: Submitted
Grand Forks’ Flying Spaghetti Monster leader still boiling over driver’s licence photo

Gary Smith, head of the Church of the Flying Spaghetti Monster of B.C., said he has since spoken to lawyers

RCMP members responded to calls of a man-down at Landsdowne mall in Richmond Wednesday afternoon. The 40-year-old was suffering from stab wounds. (Phil McLachlan/Capital News)
Man in critical condition following afternoon attack outside Richmond mall: RCMP

The Vancouver resident was found lying injured outside Richmond’s Lansdowne Centre

A Cowichan Valley mom is wondering why masks haven’t been mandated for elementary schools. (Metro Creative photo)
B.C. mom frustrated by lack of mask mandate for elementary students

“Do we want to wait until we end up like Fraser Health?”

(Pxhere)
B.C. research reveals how pandemic has changed attitudes towards sex, health services

CDC survey shows that 35 per cent of people were worried about being judged

A bus rider uses a support bar with an anti-microbial copper coating, newly implemented as part of a TransLink pilot program. (TransLink)
‘Self-disinfecting’ copper coming to more of TransLink’s fleet to fight against COVID-19

The transit authority says tests showed the surface was 99.9% effective in killing pathogens

Jobs Minister Ravi Kahlon speaks in the B.C. legislature, describing work underway to make a small business and tourism aid package less restrictive, Dec. 10, 2020. (Hansard TV)
B.C. extends deadline for tourism, small business COVID-19 grants

Business owners expect months more of lost revenues

Anti-pipeline protests continue in Greater Vancouver, with the latest happening Thursday, March 4 at a Trans Mountain construction site in Burnaby. (Facebook/Laurel Dykstra)
A dozen faith-based protestors blockade Burnaby Trans Mountain site in prayer

The group arrived early Thursday, planning to ‘block any further work’

Mid day at the Vancouver Port Intersection blockade on March 3, organized by the Braided Warriors. (Zoë Ducklow photo)
Anti-pipeline blockade at Vancouver intersection broken up by police

Demonstraters were demanding the release of a fellow anti-TMX protester

Most Read