Tsilhqot’in National Government communications manager Graham Gillies (left), translator and transcriber Bella Alphonse and NDIT intern Crystal Rain Harry have been working with Rob Hopkins to create a new Tsilhqot’in Community Radio station. Monica Lamb-Yorski photo

B.C. Interior First Nation create a community radio station

The Tsilhqot’in National Government is developing a radio station to promote language revitalization and create unity

Stories broadcast in the Tsilhqot’in language will begin hitting the airwaves Friday, Dec. 15 with the launch of a new radio station serving First Nation communities.

Some of the stories will be in English too, said Bella Alphonse, a translator and transcriber for the Tsilhqot’in National Government (TNG).

Hers is one of the voices people will hear on the new station, which is being developed by the TNG.

“One of our first stories will be about Sasquatches,” Alphonse told the Tribune minutes after she finished recording a broadcast. “It was told back in the 1800s to someone named Livingston Farrand who collected stories from the Tsilhqot’in.”

The reason for focusing on Sasquatches, said TNG communications manager Graham Gillies, is because there have been some sights and sounds in Tl’etinqox recently that have everybody talking.

“We think it will be a great tie-in and awesome start for a radio program,” Gillies said.

Crystal Rain Harry, who is a member of Xat’sull First Nation, is working as a Northern Development Initiative Trust intern at the TNG and is helping with the radio project.

“One of the community members got really scared and decided to record what he was hearing from inside his house and he’s not the only one that’s been saying they’ve been hearing a loud yelling kind of noise,” Harry said of the Sasquatch story.

“Even if you are a believer or not in Sasquatches, everyone’s interested in them.”

This week Gillies, Harry and Alphonse have been training with Rob Hopkins, aka “RadioRob,” a broadcaster at CFET Radio in Tagish, Yukon.

Through his 35-year radio career, Hopkins has also developed Open Broadcaster ­a software that can run radio stations through a web interface.

“The audience and these guys can run their network of radio stations from any web browser,” he said, noting he has customers all over Canada and the high Arctic using the software.

“We also had Bill Polonsky here to show them how the server software works to schedule and make community play lists,” Hopkins said. “He’s the manager of CJUC, the community radio station in Whitehorse.”

Gillies said the TNG were inspired to follow the example of the Nuxalk who launched a radio station in Bella Coola about four years ago that has been successful, especially with inspiring pride among people of all ages.

Read More: 91.1 FM Bella Coola Nuxalk Radio

“They have live shows and they have pre-recorded stuff as well as syndicated programs from around Canada of other Indigenous programs and podcasts,” Gillies added. “At the beginning ours will be mostly pre-recorded content.” Gillies said the nice thing is that if someone wants to record an audio file from wherever they are, they can transfer it onto a USB stick and the team can upload it for radio.

A test broadcast was done at Redstone this week to make sure everything was working while the TNG waited to receive final approval from Industry Canada, which they now have.

“We did a drive around the community and the radio transmission hit to a 10-kilometre radius,” Gillies said.

People tuning into listen will use regular FM radios, but there will also be some web streaming, Hopkins said.

While Tsilhqot’in Community Radio is the temporary name of the new 104.5 FM station, there will be a contest in the near future to name it, Harry said.

Tolko Industries Ltd. donated five desktop computers for the project that can be used by the communities, and the TNG is providing the funding for training in the communities, Gillies said.



news@wltribune.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Comments are closed

Just Posted

Search continues for person seen floating in Coquihalla River in Hope

Rescuers halted the search Thursday night as darkness fell

Rescuers halt Coquihalla River search due to darkness, after reports of person in river

No information to indicate a child is involved, RCMP state, after this information surfaced on social media

Mission company wins third award for Kermode Cabin

Lacey Construction nets Georgie Award for project at Sandpiper Resort in Harrison Mills

Two Chilliwack women make weekly Crime Stoppers most wanted list

Ashley Felix and Raina McDonald wanted on unrelated issues

Kilby Park in Harrison Mills under water

Area is often subject to flooding, Historic Site will remain open through the summer

13 new B.C. COVID-19 cases, Langley Lodge outbreak ends

Health care outbreaks down to four, 162 cases active

Greater Vancouver home sales start to tick up, with prices holding steady

Residential sales last month reached 2,443, a 64.5 per cent jump from May

Langley Lodge’s deadly outbreak declared over

Fraser Health and long-term care home administrator confirm Friday declaration

PHOTOS: South Surrey tractor project evokes ‘$1-million smile,’ helps connect neighbours

Retired Surrey firefighter Ron Henze began project for friend’s dad to fill time during pandemic

Alberta health minister orders review into response after noose found in hospital in 2016

A piece of rope tied into a noose was found taped to the door of an operating room at the Grande Prairie Hospital in 2016

B.C.’s major rivers surge, sparking flood warnings

A persistent low pressure system over Alberta has led to several days of heavy rain

B.C.’s Indigenous rights law faces 2020 implementation deadline

Pipeline projects carry on as B.C. works on UN goals

‘Mind boggling’: B.C. man $1 million richer after winning Lotto 6/49 a second time

David O’Brien hopes to use his winnings to travel and of course keep playing the lottery

Most Read